Saturday at the Movies: ‘Pavements’ Reimagines the Legacy of a Band That Never Asked for Mass Adoration

“Pavements” is director Alex Ross Perry’s love letter to one of the ‘90s most enduring bands.